A message to Egyptians

This is my 1st post in Arabic and probably the last. It’s actually an introduction of a book I read a couple of years ago, I write it here for my fellow Egyptians and ask them to read it thoroughly and ask themselves what the hell is so good about Egypt that they're proud of it.

لو لم أكن مصرياً لوددت أن أكون مصريا"ً"

مصطفى كامل

اخترت هذه العبارة لأبدأ بها أوراقي لأنها_ في رأي_ أسخف ما سمعت في حياتي! و هي تمثل_أن كان صاحبها صادقاً_ نوعاً من التعصب القبلي الغبي الذي ما إن أفكر فيه حتى يتملكني الغيظ، فماذا لو أن السيد مصطفى كامل ولد صينياً أو هندياً؟ هل كان سيردد العبارة ذاتها معتزاً بجنسيته الصينية أو الهندية؟. و هل لاعتزازه هذا أية قيمة إذا كان وليد الصدفة؟؟. و إذا كان مصطفى كامل يختار _بإرادته الواعية كما يزعم_ أن يكون مصرياً!. فلابد أن أسباباً مهمة تدفعه إلى هذا الاختيار!. لابد أن يرى في الشعب المصري فضائل لا توجد في أي شعب أخر!. ما هذه الفضائل إذاً؟!. هل يتميز المصريون مثلاً بالجدية و حب العمل كلاألمان أو اليبانيين؟!. هل يقدرون التاريخ و الفنون كالفرنسيين والإيطاليين؟!. ليسوا على أي شئ من ذلك..ماذا يتميز المصريون إذاً؟. أين هي فضائلهم؟. إنني أتحدى أي شخص أن يذكر لي فضيلة مصرية واحدة!!... الجبن و النفاق، الخبث و اللؤم، الكسل و الحقد، هذه هي صفاتنا المصرية. و لأننا ندرك حقيقة أنفسنا فنحن نداريها بالصياح و الأكاذيب. شعارات رنانة جوفاء نرددها ليل نهار عن شعبنا المصري "العظيم" و المحزن أننا من فرط ترديدنا الأكاذيب صدقناها، بل إننا_ و هذه مدهشة حقاً_ ننظم أكاذيبنا عن أنفسنا في أغنيات و أناشيد، هل سمعتم عن أي شعب في العالم يفعل أغنيات و أناشيد، هل سمعتم عن أي شعب في العالم يفعل ذلك؟ هل يردد الإنجليز مثلاً " أه يا إنجلترا يا بلدنا.. أرضك مرمر و ترابك مسك و عنبر؟!!". هذا الابتذال من خصائصنا الأصيلة..! تصوروا!... لقد قرأت العبارة التالية في كتاب المطالعة المقرر على الصف الثاني الابتدائي:

" إن الله يحب مصر كثيراً و قد ذكرها في كتابه الكريم، و لذلك فقد حباها بجو معتدل جميل صيفاً و شتاءً، و هو يحميها من كيد الأعداء."

أنظروا إلى ركام الأكاذيب الذي يحشرونه في عقول الأطفال. "إن جونا المعتدل الجميل" هذا، هو الجحيم بعينه؛ سبعة أشهر من مارس إلى أكتوبر و الحر المستمر يشوي جلودنا حتى تنفق البهائم و يذوب أسفلت الشوارع من وطأة القيظ، و لازلنا نحمد الله على جونا الجميل!ثم... إذا كان الله يحمي مصر من كيد الأعداء كما يقولون، فلماذا تم احتلالنا من كل شعوب الأرض؟. إن التاريخ المصري ليس في الواقع سوى سلسلة متصلة من الهزائم منينا بها أمام كل الأجناس بدءاً من الرومان إلى اليهود.

كل هذه الغباوات تثير أعصابي و الذي يخنقني أكثر أن نتمسح _نحن المصريين الخاملين_ في الفراعنة. كان الفراعنة أمة عظيمة حقاً، و لكن ما علاقتنا نحن بهم؟. نحن نتاج مشوش فاسد لاختلاط جنود الفاتحين بالسبايا من الرعايا المهزومة. إن الفلاح المصري الذي استبيحت أرضه و انتهكت رجولته على يد الغزاة قروناً طويلة، قد فقد كل ما يربطه بأجداده العظام، و هو من طول عهده بالذل قد ألفه و استكان إليه و اكتسب مع الوقت نفسية الخادم. حاول أن تتذكر كم مصرياً شجاعاً بمعنى الكلمة رأيته في حياتك!.. إن المصري_ مهما علت مكانته و زاد علمه_ ينحني أمامك ما دمت الأقوى، يبتسم في وجهك و يداهنك و في الوقت ذاته يمقتك و يسعى إلى القضاء عليك بطريقة خفية مأمونة لا تكلفه مواجهة و لا خطورة. مجرد خادم. هذا هو المصري. أنا أكره المصريين و أكره مصر، أكرهها من كل قلبي و أتمنى لها المزيد من التردي و البؤس، و برغم حرصي على إخفاء كراهيتي لمصر تجنباً لمشاكل غبية، فإنني أحياناً ما أعجز عن الكتمان. مرة كنت أتفرج في بيت زميل لي على مباراة كرة قدم بين مصر و بلد إفريقي اسمه زائير، و عندما أحرز اللاعب الإفريقي هدف الفوز في مرمى مصر، هللت فرحاً و استنكر الحاضرون سعادتي بالهزيمة. و لكنني لم أبه لهم، و رحت أتأمل بتشف لذيذ وجوه اللاعبين المصريين بعد الهزيمة، كانت نظراتهم كابية منكسرة و ملامحهم تقطر بالحزن و العجز، و هكذا يبدوا المصريون دائماً من ألاف السنين.